Dita i Korea: Drakens år...

Jag börjar idag med ett litet vardagligt foto från Korea...

...en bil som har kört in i baken på en annan bil. Sådana episoder

är vardagsmat här.

Så till trevligare saker. Vi var bjudna på födelsedagskalas förra fredagen.

På restaurangen där vi höll till, Big Bite, fick man ha hund med sig.

Här sitter Mandagi
(tror att det stavas
så) och gonar sig i
egen stol och allting.

Han har blivit
omhändertagen av
Rangvald, en av
Bobs kollegor.

Mandagi var på ett
Dog Rescue
Center tidigare, så
nu har han fått det
bra.

Walter fick vara
hemma den här
kvällen...

Här ses från vänster: födelsedagsbarnet Per, Terje, Bob, jag, Jan-Harry, Torill och Christer. Vi har precis fått fördrinken...

Maten var väldigt god på Big Bite...

Torill, Terje och Jan-Harry ser nöjda ut...

Och jag väntar på förrätten, soppa. Bob verkar mest spana om skeden
är blank...

Och här kommer födelsedagstårtan... (Hon som bar in den lyckades med att blåsa ut några ljus då vi sjöng "Happy birhtday", ha, ha...)

Nu blir det farligt! Här håller Ragnvald på och blandar Margaritas...

Efter drinken kom Christer på den eminenta idén att prata lite med balonggas i halsen. Man har ju inte direkt basröst då inte...

Per tackar för firandet, med röst som en hasselmus, efter att ha tömt en ballong, ha, ha...

Min egen röst var nog det roligaste jag har hört på länge! Ni har väl hört mössen sjunga i Walt Disneys film Askungen:

"Vi ska sy och vi ska sticka, vi ska göra't ska vi tippa. På den stora galakvällen, så ska vi sy modellen. Vi syr och sätter i den, åh, ett skärp av siden. Och Askungen på bal, bland gästerna i hundratal, den vackraste ska bli i slottets stora saaal..."

Det var den truddelutten jag sjöng...

Vår söndagspromenad tog vi i Ulsan Grand Park, tillsammans med Terje
och Torill. I bakgrunden ligger blåvalen och guppar som vanligt...

Här är fint att promenera, även på vintern...

Torill, Walter och jag kom lite på efterkälken, när vi gick. Bob och Terje befinner sig där pilen pekar...

Här sitter Torill, bland fusk-brons-statyerna...

Efter drygt en timmas promenerande, så hämtade vi "mat-pakken" i bilen...

Fika-dags...

Här står vi givakt...

Kakao, äggmacka, clementiner och Marabou mjölkchoklad sitter alltid fint...

Walter med sin favvis Terje...

Jag har ju glömt en viktig nyhet: Walter fyllde 2 år i onsdags, den 25 januari!

Här får han en födelsedagspresent. Han är bra på att öppna dem själv...

Sen tog han sitt fula gröna pip-hjärta och stack...

Fast den viktigaste händelsen är väl inte att Walter har fyllt år, utan att det har varit Koreansk nyår, den 22-23 januari. Och då får de som jobbar på varvet så klart present. På paketet står det:

Wishing you

Happy Lunar New Year

(Det var vinflaskor, öppnare, skärare och droppskydd i paketet... )

Som jag berättat tidigare så är det den viktigaste av alla koreanska högtider. Det är en typisk familjehögtid. En del använder den tre dagar långa högtiden som anledning till att resa till sina hemstäder. Många som jobbar här på varvet kommer långväga ifrån, så de passar på att besöka släkten. De har ju inte så lång ledighet här i Korea. Någonsin...

Vissa klär upp sig i den koreanska folkdräkten hanbok, som finns att köpa lite här och var. Här ser ni en butik precis där vi bor...

Tydligen lär det koreanska nyåret vara någonting liknande ett födelsedagsfirande. Man äter speciell traditionell koreansk mat (soppa med strimlade riskakor) och då du ätit färdigt är du ett år äldre.

Barn önskar de äldre Gott Nytt År, genom att utföra en djup traditionell bugning och säga orden saehae bok mani badeuseyo, som betyder ungefär: Ha ett välsignat nytt år. Skrivs så här: 새해 복 많이 받으세요

Vi såg folk i grannhuset i måndags, som bugade sig massor av gånger. Jag har läst att om man bugar sig mer än en gång, så är bugningen tillägnad de avlidna släktingarna...

När Walter och jag varit på promenad bland husen, har vi sett någonting som liknar vår tradition att ställa ut gröt till tomten på jul...

På flera ställen så stod det mat utanför dörrarna, framlagt på tidningspapper...

Ris, fiskhuvuden, apelsinbitar och brödbitar, allting i en salig röra...

Här serverades maten på bricka och det verkar som att det även bjuds på Soju, ett slags koreanskt risbrännvin...

Här ses mat på en annan gata...

Bobs koreanska kollega berättade att man förr i tiden satte ut mat till de behövande på nyåret. Nu för tiden är det dock mest en symbolisk gest. Det märks ju på maten...

Enligt den kinesiska astrologin så är år 2012 the Year of the Dragon,

Drakens år. Drakar placeras ovanför dörrar och på tak, för att skrämma

bort onda andar.

Då förstår jag varför vi såg så många drakdekorationer då vi var i Singapore...

Draken är det femte djuret av de tolv zodiakdjuren och det enda mytologiska djuret i den kinesiska zodiaken. I Kina förknippar man drakar med styrka, hälsa, harmoni och tur.

Här nedan kan ni själva kolla vilket kinesiskt tecken ni har...

Råtta 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912, 1900

Buffel 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913, 1901

Tiger 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914, 1902

Kanin 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915, 1903

Drake 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916, 1904

Orm 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917, 1905

Häst 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906

Get 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907

Apa 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908

Tupp 2017, 2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909

Hund 2018, 2006, 1994, 1982, 1970, 1958, 1946, 1934, 1922, 1910

Gris 2019, 2007, 1995, 1983, 1971, 1959, 1947, 1935, 1923, 1911

Jag har så klart kollat upp Bobs och mitt tecken.

En av oss var född i Tigers år.

Tigern är det tredje tecknet i den kinesiska zodiaken. Tigerns år kännetecknas av tuffhet, civilkurage, ja allt som kan förknippas med ett mäktigt rovdjur.

Den andre av oss var född i grisens år.