Goliats julfest...

Nu är det jul igen och nu är det jul igen...

Nej, inte riktigt, men snart. Vi har börjat smygpynta lite mera. En plast-julkrans på dörren, från Home Plus måste man ju bara ha...

Walter ser konfunderad ut. Han gillar nog inte kransen...

Här i Korea pyntas det i massor, även om de kanske inte firar jul på samma sätt som vi, enligt vad min koreanskalärarinna har berättat. De arbetar lika mycket som de brukar, vilket syns på bilköerna...

Det här är vad vi ser från vårt vardagsrumsfönster om kvällarna...

Många bilar är det...

Någonting annat som jag tror att koreanerna arbetar med för tillfället är att göra Kimchi, för när jag tar promenader med Walter bland smågatorna ser jag massor av överbliven kål ligga slängd på gatorna. Kål är ju en av huvudingredienserna i Kimchi.

 Vissa verkar göra väldigt mycket Kimchi...

Så har vi ju varit på Goliats julfest. Det har ni väl redan fattat om ni läst rubriken över dagens blogg...


Bob och jag hade en liten förfest, med hemmagjord glögg, hemmagjorda lussekatter och köpta (ja, ja) pepparkakor...


Förfest kallas på norska "forspill", alltså förspel. Hrrmm... För att det inte skulle bli några missuppfattningar, sände Bob ut nedanstående mail till de inviterade norrmännen:

Tror att det ær behov av en liten forklaring av ordet FORSPILL.

Vorspielet ær det korrekte ordet at anvende, har eg fått reda på.

Det kan bli en liten missuppfattning….

Slå ordet forspill i Google så finner dere dette.

Urban Dictionary: forspill

Forspill is a common Norwegian term which means literally "foreplay."

It refers to drinking much alcohol before going out on the town. 

Jag tror det gick fram vad vi menade, ha, ha. Här syns i alla fall Jan-Harry, Terje, Erik och jag. Glögg, vin och öl går alltid att blanda...

Snygga herrar. Jag hade gärna sett Bob i samma klädsel som Angus och Guy. Bob har också snygga vader... Snyggast vader av alla faktiskt, ha, ha...

Erik och jag vid det stora julbordet. Massor av god, norsk julmat: Lax, lutefisk, ribber, hummer, köttekage, kräftor, ja, allt fanns...

 Och vi fick egna, för-namnade haklappar. Förlåt, jag menar linneservetter...

 Här har vi tagit plats vid bordet...

 Jan-Birger och jag...

 Bordsdekorationen...

 Skål, älskling.

Här ska Bob och Terje smaka på Akvavit. Och jag också...

 Skotten Guy håller ett tal om "skålen för kvinnan"...

Och här står männen upp och skålar för kvinnan. Vid "mitt" bord ser de sig förvånat omkring. Det var väl för att jag var den enda "madammen" runt det bordet och de undrade väl vart jag hade tagit vägen, ha, ha.

Observera att under "skålen för kvinnan" så sitter alla de koreanska männen ner. Det säger ju allt...

Och så var det dags för dessert. Norsk Kransekage. Det är gott!
Man ska tydligen börja bryta den underifrån, för att inte förstöra utseendet på kakan...

 Bob står redo att förse sig...

 Jan-Birger och jag har redan tagit för oss...

Bob med polaren Paul...

 Här agerar Bob lite fotograf och plåtar alla som dansar...

Jag skulle också kunna tänka mig att dansa...

 Ja, och dansa fick jag. Fast just här är det dock inte med Bob...

Självklart var Terje och jag uppe och svängde våra lurviga. Vi twistade! Jag hade ont i benen i flera dagar efteråt! Terje twistade ända ner till golvet och upp! Puh! Starka ben. Men är man före detta fotbollsspelare så är man... Fast på just det här fotot, så står vi alla i baren...

Roy, Bob och Arthur ser glada ut...

Och så var partyt slut. Vi hade det jättetrevligt. Och Bob & jag dansade också, i massor...

På söndag fick vi tillbaka Walter från hundvakterna lagom till vår söndagspromenad...

 Coola killar i kaallt väder... Brr...

Vi såg detta snygga ekipage också. Såg nästan ut som en "Texas Rangers" eller något liknande...

Fika med varm choklad är aldrig fel. O'boy från Sverige...

 Walter har fått spaning på någonting och sträcker upp sig...

Det gick nämligen två andra hundar och luktade, kring alla de ställen där Walter varit. Och den ena hunden var en hanhund, som markerade sin doft över Walters redan noggrant gjorda markeringar. Vilket ohyfs!

 Å här kommer "Texas Rangern" i full galopp...







Walter är trött, efter att ha lekt med alla barnen i lördags...

Vi har hittat en fusk-gran. Eller rättare sagt en fusk-tall. Himla krånglig att
sätta ihop...

 Den är lite små-gullig. Den ska nog bli bra, när allt krims-krams kommer på...

Det har kommit mera paket från Sverige. Med tomte på till och med... Det var mamma som skickat grejer igen. Vi fick jättefina tomtar!! Ha-ha! Äntligen!

 Här är en av dem. En riktig svensk tomte!!

Hon hade skickat massor av julklappar också! Jag hade lovat att inte titta på dem, för hon har rimmat på alla paket. Jag har inte smygkikat, men jag kan ändå, med 100 procents säkerhet, säga att ett av paketen är till Walter... 

Kortet är lite suddigt, för jag skulle skynda mig med kameran. Man vill ju inte att han ska tugga upp hela paketet innan julafton. Nu har jag gömt det högt upp i vår fusk-palm...

Hoppas att ni hade en trevlig tredje advent...