Mamma Mia...

Mamma mia, ibland får man se underliga saker på stan här. När Walter och jag var ute på promenad i veckan, så såg jag något obekant, som hängde på detta husets torkställ. Och det var i alla fall inte lakan...

Kanske svårt att se på bilden, men det var torkad bläckfisk, som fladdrade i vinden. Såg väldigt märkliga ut, med sina "svansar". På håll såg det först ut som små torkade råttor...

Annat som vi har sett på stan ger nästan lite nostalgikänsla. Det var länge sedan jag såg en DOMUS-skylt...

Så här såg det ut lite överallt hemma i Svedala förr. Den här bilden är från
1960-talet, i Huddinge...

Och så går vi vidare till min förkärlek till koreanernas tält. Vi var nämligen ute vid Jinha Beach förra helgen.....

NORDISK, är märket på "indiantältet"... Den gröna "nätburen", som hänger och dinglar, är ett torkställ för disk. Bra så att inte flugorna kommer åt tallrikarna. (Om det nu finns några flugor vid den här årstiden...) 

Det var många som tältade förra söndagen...

Det var inte särskilt varmt...

...men folk satt ändå utomhus, kring små brasor. Jag börjar faktiskt att tycka att det ser mysigt ut! Jag har sagt det förut, koreanerna är verkligen bra på att umgås med familj och vänner.

Bob, Walter och jag umgicks lite på stranden i stället. Walter sprätter omkring lite i sanden innan han ger sig ut på upptäcksfärd...

Bob försökte locka med en boj, som han hittat...

Åå-heej! Det är ingen komet som syns på himlen... 

Walter blev i alla fall lite nyfiken...

Fast bara första gången. Andra gången vände han demonstrativt ryggen till...

Snyggingar på stranden...

Snygging no 1...

Snygging no 2...

Snygging no 3

Å här kommer jag, med min snygga mössa!

Vi åkte till Cafe Faro för en fika igen. Den stora hunden har nu kommit upp på en stålställning...

Hela familjen...

                             
Där inne har de roliga skyltar för herr-och damtoletten. Det ser inte ut som
att det finns toa-stolar inne på damernas, med tanke på figurens position...
Fast det finns det...

Bob kommer med godsaker...

Trots alla hundstatyer och hundfigurer som finns på fiket, så är hundar inte välkomna inomhus. Det är väldigt synd om Walter just här...




Efter fikat besökte vi loppisstället, som för dagen hade stängt, med en farlig vakthund vid ingången...

Det var inte direkt någon skräckinjagande vakthund. Men hon skällde som en galning. Mamma mia! Walter prövade att bekanta sig med henne, utan resultat...

På tal om Mamma Mia... I onsdags kväll var vi på Ulsan Culture & Arts Center.

Vi skulle nämligen se Mamma Mia. Så här stavas det på koreanska,

ifall att någon skulle vilja veta...     맘마  미아

맘마 미

맘마 미아

Det var fler än vi som skulle se musikalen...

맘마 미아

맘마 미아

Bilder på den koreanska rolluppsättningen...

Från vänster: Rosie, Tanya och Donna, som sjunger Dancing Queen..

Alla skulle fotografera sig själva och varandra framför Mamma Mia-affischen...

Måste jag ju också...

Bob och jag har kommit på plats...

 Kan ni se ljushuvudet?

Här är Sophie och Sky. Självklart fattade vi att själva dialogen skulle vara på koreanska. Extra kul blev det att höra namnen uttalas med koreansk accent. 
De hade nämligen behållit alla engelska namn. Donna blev Dååna, Harry blev Hääri. Roligast var Sophi, eftersom det inte finns F i koreanskan. Således blev det Sååpi, ha, ha, jätteroligt... (Förresten finns det inga V heller, så Walter blir Balter...)

Däremot hade vi fått besked om att musiken skulle vara på engelska.
Det var den inte...

Här får ni höra hur Chiquita låter på koreanska...

Fast det märkliga var att det inte spelade så stor roll. Musiken känner man så väl, så när texten sjöngs på koreanska tänkte man knappt på det. Knappt...

Fast i slutscenen, då Tanya, Donna och Rosie sjöng Waterloo,
då var texten på engelska. Och alla koreaner, som suttit så stilla
och tysta och som knappt vågat applådera, de stod upp, dansade
och hojtade! Underbart att se, ha, ha... Det var en härlig kväll.

Och runt omkring i butikerna börjar det skyltas för jul. Trots att man i Korea inte direkt firar jul.

Ser ut som rena amerikanska julpyntandet...

Vi passade faktiskt på att köpa oss en lite för tidig julklapp...

Jag kunde inte låta bli den här kudden! Svart plysh, med glitter-bokstäver som visar KUKA. Tänk den i soffan hemma...

Tror faktiskt inte att jag har sett fulare kudde, ha, ha...

Hoppas att ni får en trevlig första advent på söndag. Tjingeling...

Fest med MDE...

Jag vet inte hur det är med er, men jag har i alla fall aldrig bott någonstans tidigare, där man tvättar stenplattorna runt huset precis som om det vore parkettgolv...

Tre man var det som den här veckan gick omkring och spolade och skrubbade och polerade...

Mannen till höger i bild spolar vatten kring alla cyklar, som står parkerade utanför Exordium. Hoppas att han tvättar våra cyklar också. För det kan behövas. Stenplattorna glänser i alla fall som bara den...

Så till trevligare saker än städning. Förra året, i  slutet av november, så var vi bjudna på julfest av MDE. I lördags så var det dags för detta årets fest. På bloggen den 2 december förra året förklarade jag vad MDE står för. Så för er som missade den läsningen så kommer här en repris.



MDE står för Multi Dicipline Engeneering. Och här kommer samma förklaring som sist:

För att de stora oljebolagen, som till exempel Statoil, BP, Shell, ska slippa att hantera en mängd småbolag, som till exempel Bobs bolag Terre, så har man infört att oljebolagen ska ha ramavtal med ett fåtal mellanstora bolag istället, som MDE. Då kan småföretag som Terre anlita MDE för att förhandla om kontrakt med det oljebolag som Terre ska arbeta för, till exempel Statoil. Fattar ni?

  Innan själva festen så var vi bjudna på förfest/forspill hos Torill och Terje...

 Walter fick vara med på förfesten, även om han inte fick följa med senare...

Här sitter jag, Jan Harry och Gordon...

Terje sitter i sin "go-stol"...

Senare började vårt festande på The Party, den stora buffé-restaurangen som ligger nära Exordium. Här står Arnt och jag med tallrikarna fyllda med godsaker...

Bob gillar sushi...

Jag också...

Trond och Bob har nog svårt att välja bland all mat. Och alla kockar på

The Party, lägger ständigt upp nya fräscha grejer...

Och här sitter vi...

Trond, från MDE håller ett litet tal...

Bob kramar om Gro, som också är från MDE...

Trond och Colin ser glada ut...

Och här har vi ännu en Trond, tillsammans med sin söta fru Nana...

Jag vill ha dessert!...

Morten och Trond har ätit klart...

...och är klara att ge sig av från The Party...

Det var vi förresten allihop! Här väntar vi på taxi, som ska ta oss vidare...

Vi ska till detta stället. Gro håller upp vägbeskrivningen så att Bob kan ta foto på den och visa den för vår taxichaufför. Problemet var bara att hon höll beskrivningen upp-och-ner. Det märkte varken Gro eller Bob, ha, ha...





Tja, det tog ett tag innan taxigubben fick ordning på vart vi skulle. Är väl inte så lätt att titta på en upp-och-nedvänd kamera...

Terje, Torill och jag  tyckte i alla fall att det var kul...

Vi kom fram till rätt gata till slut. Och så här såg det ut där. Det fanns en hel del pappkartonger att samla upp för den här bilen...

Jag tycker det ser ut som att det finns en hel del papper över huvud taget att samla upp. Här slängs nämligen alla reklamblad och erbjudanden rakt ut på trappor och i dörrar och portar. Undrar om någon läser dem och använder dem?

Strunt samma, vi hade i alla fall kommit rätt. The Golden Eagles var vår nästa anhalt för kvällen...

Klart att Bob och Trond tar sig till baren...

"Jag sa EN vodka-cola"...

De hade ganska stora drink-glas här. Bob ville ha några såna med sig hem. Undrar vem som ska dricka drinkar ur dem?...

Här sitter Torill och Terje. Den gröna "pricken" på Torills hand, kommer från The Party. Vi fick alla sådana "prickar" för att personalen skulle veta vilka som tillhörde MDE-sällskapet...

Alla norrmän och svenskar skålar! Fanns väl en och annan engelsman också...

Björn vill synas lite...

Här hade jag precis riggat upp kameran med självutlösare och allt... Så kom det folk och skulle sätta sig vid bordet, kameran vinglade, kortet togs, och... Ja, här ser ni resultatet. Spana in Bobs blick, ha, ha...

Vi gjorde ett nytt försök. Jag, Bob, Trond, Nana,

배 현 실 (Bae Han Chill) och John. Hej-å-hå...

 

Här syns ännu en MDE-man, Svein.

Morten och jag!!

Här sitter Jan Harry. Lägg märke till hur ljust det ser ut att vara ute. Vi förstår inte det fenomenet, för klockan var över 10 på kvällen...

Jan Harry ha fått sällskap av Trond...

Och jag fick sällskap av Gro...

Bob och Svein. Som jag har förstått det så är Svein ägare av MDE...

Ja här skålas det för fullt. Björn och Bob är på G...



Björn fortsätter skåla, Bob rättar till hatten...

Ingen idé, för hatten verkar gå laget runt, ha, ha. Här har vi Petter, snygg i hatt...

Bente och Arnt, som också är stilig i hatt...

Jaha, även min hatt gick laget runt...

Ordningen är återställd och alla hattar har återfunnit sina rätta ägare. (Även om min hatt inte syns till...)



Oops, där var den ju! Fast Trond fick inte behålla hatten så länge, för det var tid att dra sig hemåt nu...

Hemma hade vi förresten en tidig julklapp från MDE att öppna. Kanon-presenter faktiskt. Förkläde behöver vi alltid då vi sölar i köket och bättre verktyg än en Global-kniv får man faktiskt leta efter. Varmt tack till MDE. (Walter får inte leka med sådana här vassa saker, han är bara med på bilden som "kutter-smycke"...)



Ja det är väl snart dags att skriva sin önskelista till tomten. Jag vet faktiskt redan en liten grej som Bob önskar sig...

En sån här!

Ledsen älskling, en sån här får du i alla fall inte...

...men du får säkert låna den av Trond ibland...

För Trond tycker väl inte att detta är en riktig motorcykel?...

Those where the days... Tjingeling...